|
關注:1
2013-05-23 12:21
求翻譯:兩篇報道比較的對象不同,一篇是把中國工人的工資情況放在全亞洲工人的工資情況中來比較,另一篇是就中國工人工資的情況來談的是什么意思?![]() ![]() 兩篇報道比較的對象不同,一篇是把中國工人的工資情況放在全亞洲工人的工資情況中來比較,另一篇是就中國工人工資的情況來談的
問題補充: |
|
2013-05-23 12:21:38
Comparing objects of the two reports is different from the one to compare the wages of Chinese workers on the wages of Asian workers, the other is a talk on the wages of Chinese workers
|
|
2013-05-23 12:23:18
Two reports from the objects of comparison, a piece of Chinese workers is the wages of workers in the whole of Asia in the wages of compared to other Chinese workers on a wage to talk about the situation in the
|
|
2013-05-23 12:24:58
Two report comparison object is different, one is places the Chinese worker's wages situation in the entire Asian worker's wages situation to compare, another is discussed on the Chinese worker wages situation
|
|
2013-05-23 12:26:38
Two reports comparing objects, one is the wages of Chinese workers in Asia are compared in workers ' wages, another was on wages for its workers to talk about
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻譯,請等待...
|
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區