[消歧需要的主要分歧是正常歸類為英語（英語作為英格蘭發(fā)言，其中包括英國南部方言，西方國家的方言，中部地區(qū)英語]和英國北部方言方言），威爾士英語（不被混淆與威爾士語言）和蘇格蘭英語（不要與蘇格蘭的語言混淆）。英國的各種方言也不同，他們已經(jīng)從其他語言的借詞。蘇格蘭和英國北部方言，包括很多的話，從最初借來的古斯堪的納維亞和幾個(gè)從蓋爾借來的，雖然大多數(shù)的結(jié)構(gòu)和常用詞是保守的盎格魯撒克遜人，因此，“柯克”（教會(huì)），“貝克”（流）， “feart”（擔(dān)心），“下降”（山坡），的“kistie”（胸部，盒），“地久天%E