|
關注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：The units can be taken back after you received the new smart-one, and the container which has smart-one will be arrived at the desination port on 3rd June, and it is supposed you can receive in warehouse on 5th June, after that, we can proceed the return, now I will check forwarder for update-quotation and book with th是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結束還有
The units can be taken back after you received the new smart-one, and the container which has smart-one will be arrived at the desination port on 3rd June, and it is supposed you can receive in warehouse on 5th June, after that, we can proceed the return, now I will check forwarder for update-quotation and book with th
問題補充： |
|
2013-05-23 12:21:38
可以收回單位后，你收到新的智能，并具有智能的集裝箱將在6月3日抵達desination端口，它應該可以收到6月5日之后，倉庫，我們可以進行回報，現在我將與他們檢查轉發先更新報價和預訂。
|
|
2013-05-23 12:23:18
這些裝置可以采取后您會收到該新一代智能的一個,該容器,智能的將一個端口上desination抵達第三日,就應該可以收到6月5日在倉庫,在這之后,我們可以繼續工作,現在我將檢查轉發器以獲得更新的報價和預訂。
|
|
2013-05-23 12:24:58
單位可以在您以后收回接受了新聰明一，并且有聰明一的容器在倉庫里在6月3日在6月5日將到達desination口岸和它是假想的您可能接受，在那以后，我們可能進行回歸，我首先現在將檢查運輸業者更新引文和書與他們。
|
|
2013-05-23 12:26:38
單位可以被帶回您收到新的智能之一，和有智能之一的容器，將抵達攜帶人端口 6 月 3 日，它應該是您可以接收倉庫中 6 月 5 日之后我們可以進行回歸，現在我將檢查更新報價和與他們的書的轉發器后第一次。
|
|
2013-05-23 12:28:18
單位可以在你之后被拿回接待新能干一個，以及有能干一個的容器將被到達有關 6 月 3 日的 desination
|
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區
