|
關(guān)注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：現(xiàn)在我方在等待SCHOTT德國總部的原材料報價，因為我方目前已無法承擔國內(nèi)SCHOTT原材料費用，一旦有消息，我方會盡快回復確認此訂單。是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結(jié)束還有
現(xiàn)在我方在等待SCHOTT德國總部的原材料報價，因為我方目前已無法承擔國內(nèi)SCHOTT原材料費用，一旦有消息，我方會盡快回復確認此訂單。
問題補充： |
|
2013-05-23 12:21:38
Now we waiting for the raw materials offer the schott German headquarters, because we have been unable to bear the costs of domestic schott raw materials, once the news, we will reply as soon as possible to confirm this order.
|
|
2013-05-23 12:23:18
Now we wait for the German headquarters SCHOTT quote, because the raw materials are now will not be able to bear our domestic SCHOTT raw materials costs, once you have a message, we will reply as soon as possible confirming the order.
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻譯，請等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
Now we wait for the SCHOTT Germany headquarters of raw materials quotations, as we are currently unable to undertake domestic SCHOTT raw material costs, once a message, we will reply as soon as possible to confirm the order.
|
|
2013-05-23 12:28:18
Now we are waiting for SCHOTT Germany Headquarters raw material quoted price, because we have been unable to bear the domestic SCHOTT raw material expense at present, once has the news, we can reply as soon as possible confirm this order form.
|
湖北省互聯(lián)網(wǎng)違法和不良信息舉報平臺 | 網(wǎng)上有害信息舉報專區(qū) | 電信詐騙舉報專區(qū) | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區(qū) | 涉企侵權(quán)舉報專區(qū)
