|
關(guān)注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：Whether these national accreditation bodies can be considered as part of the private sector depends on the country in question. In some countries they are part of the government department, in others they are semi-state bodies and in some they are private with statutory recognition.是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結(jié)束還有
Whether these national accreditation bodies can be considered as part of the private sector depends on the country in question. In some countries they are part of the government department, in others they are semi-state bodies and in some they are private with statutory recognition.
問題補(bǔ)充： |
|
2013-05-23 12:21:38
取決于有關(guān)國家是否可以考慮為私營部門的一部分，這些國家認(rèn)可機(jī)構(gòu)。在一些國家，它們是政府部門的一部分，在其他國家，他們是半國家機(jī)構(gòu)，并在一些法定認(rèn)可的私人。
|
|
2013-05-23 12:23:18
是否可以將這些國家認(rèn)可機(jī)構(gòu)的一部分被認(rèn)為是取決于各個(gè)國家的私營部門問題。 在某些國家,這些一部分是政府部門,但在其他情況下,兩者均為半國家機(jī)構(gòu)和在另一些案件中,他們都是私人與法定認(rèn)可。
|
|
2013-05-23 12:24:58
這些全國檢定身體是否可以被考慮作為私人部門一部分依靠在考慮中的國家。 在某些個(gè)國家他們是政府部門的一部分，在其他他們是半狀態(tài)身體，并且在一些他們是私有以法律公認(rèn)。
|
|
2013-05-23 12:26:38
這些國家認(rèn)可機(jī)構(gòu)可被視為私營部門的一部分取決于在有關(guān)國家。在一些國家，他們是政府部門的一部分、 在其他人，他們是半國家機(jī)構(gòu)和在一些它們私人與法定識(shí)別。
|
|
2013-05-23 12:28:18
是否這些國家的任命身體可以作為私人領(lǐng)域的一部分被考慮取決于討論中的國家。在一些國家他們是部分政府部門，在另外的中他們是半州身體和在一些中他們隨著法令的承認(rèn)是私
|
湖北省互聯(lián)網(wǎng)違法和不良信息舉報(bào)平臺(tái) | 網(wǎng)上有害信息舉報(bào)專區(qū) | 電信詐騙舉報(bào)專區(qū) | 涉歷史虛無主義有害信息舉報(bào)專區(qū) | 涉企侵權(quán)舉報(bào)專區(qū)
