|
關(guān)注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：The price of the goods includes all costs incurred by the Seller up to and including delivery basis CIF in containers, to Buyer’s destination port, except where the contract specifically provides for a cost to be borne by the Buyer.是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結(jié)束還有
The price of the goods includes all costs incurred by the Seller up to and including delivery basis CIF in containers, to Buyer’s destination port, except where the contract specifically provides for a cost to be borne by the Buyer.
問題補(bǔ)充： |
|
2013-05-23 12:21:38
商品價(jià)格包括買方的目的地端口的所有費(fèi)用由賣方包括在容器交付基礎(chǔ)到岸價(jià)發(fā)生，??除非合同明確規(guī)定的費(fèi)用由買方承擔(dān)。
|
|
2013-05-23 12:23:18
貨物價(jià)格包括所需的一切費(fèi)用由賣方支付,包括交付到岸價(jià)格基礎(chǔ)上的貨柜中,買方的目的端口,但合同的具體規(guī)定的費(fèi)用,應(yīng)由買方承擔(dān)。
|
|
2013-05-23 12:24:58
物品的價(jià)格在容器包括賣主招致的所有費(fèi)用大到送貨基準(zhǔn)CIF，對買家的目的端口，除了合同具體地提供買家的地方將負(fù)擔(dān)的費(fèi)用。
|
|
2013-05-23 12:26:38
貨物的價(jià)格包括所有費(fèi)用由賣方達(dá)和包括交付基礎(chǔ) CIF 的容器，以買方的目標(biāo)端口，除合同明確規(guī)定應(yīng)由買方負(fù)擔(dān)的費(fèi)用。
|
|
2013-05-23 12:28:18
貨物的價(jià)格包括除哪里外到買主的目標(biāo)端口達(dá)到并包括在容器中的發(fā)送基礎(chǔ) CIF 被賣主導(dǎo)致的所有費(fèi)用合同特別地提供一筆費(fèi)用若要被買主忍受。
|
湖北省互聯(lián)網(wǎng)違法和不良信息舉報(bào)平臺(tái) | 網(wǎng)上有害信息舉報(bào)專區(qū) | 電信詐騙舉報(bào)專區(qū) | 涉歷史虛無主義有害信息舉報(bào)專區(qū) | 涉企侵權(quán)舉報(bào)專區(qū)
