|
關注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：We issued a full refund of ￡1.49 on 24 May, 2012 to the buyer. As described in the eBay Buyer Protection programme, the refund includes the purchase price plus original postage & packaging. This amount will be deducted from your PayPal account or charged to your preferred reimbursement payment method. The hold on this 是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結束還有
We issued a full refund of ￡1.49 on 24 May, 2012 to the buyer. As described in the eBay Buyer Protection programme, the refund includes the purchase price plus original postage & packaging. This amount will be deducted from your PayPal account or charged to your preferred reimbursement payment method. The hold on this
問題補充： |
|
2013-05-23 12:21:38
我們，2012年5月24日發出的商品來源英國當地價：￡1.49全額退款買方。 eBay的買家保護方案，退款，包括購買價格，加上原有的郵資和包裝。從你的PayPal帳戶中扣除這筆款項將收取您的首選報銷支付方法。保持在此PayPal交易已被刪除。這種情況下被關閉。
|
|
2013-05-23 12:23:18
我們發出英鎊的全額退款241.492012年5月給買方。 如中所述的易趣買家保護方案,包括購買價格加上退還原郵資和包裝。 這筆款項將扣除您的paypal帳戶或償還支付您的首選方法。 paypal的保持這項交易已被刪除。 這種情況下被關閉。
|
|
2013-05-23 12:24:58
我們在2012年5月24日發布了￡1.49全部退款，對買家。 如所描述在eBay買家保護節目，退款包括購買價加上原始郵費&包裝。 這數額從您的PayPal帳戶將被扣除或被充電到您首選的退款付款方法。 在這種PayPal交易去除了舉行。 這個案件是閉合的。
|
|
2013-05-23 12:26:38
我們向買方發出 2012 年 5 月 24 日： 149 的全額退款。如 eBay 買方保護方案中所述，退款將包括購買價格加上原有的郵資科技包裝。這筆金額將從您的 PayPal 帳戶中扣除，或被控以您首選的償還的付款方法。該保留此 PayPal 交易記錄已被刪除。這種情況下被關閉。
|
|
2013-05-23 12:28:18
我們發布 1.49 英鎊的一筆全部退款上 5 月 24 日， 2012 年跟買主。如電子商場買主保護程序中所述，退款加上包括買價原始郵資和包裝。這個數量將從你的 PayPal 帳戶被扣除或收費到你的首選退還付款方法。這筆 PayPal 交易的控制被撤銷了。這個案例結束。
|
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區
