|
關注:1
2013-05-23 12:21
求翻譯:In contrast, factoring companies have highly developed credit management departments and may often be better than the seller at monitoring the underlying receivable’s credit quality. Since for many firms, such as hospitals and credit card companies, the securitization of accounts receivables has become an important fin是什么意思?![]() ![]() In contrast, factoring companies have highly developed credit management departments and may often be better than the seller at monitoring the underlying receivable’s credit quality. Since for many firms, such as hospitals and credit card companies, the securitization of accounts receivables has become an important fin
問題補充: |
|
2013-05-23 12:21:38
相比之下,保理公司已經高度發達的信用管理部門,并可能往往是優于賣方監測底層的應收賬款的信貸質量。因為許多公司,如醫院和信用卡公司,應收賬款證券化,已成為一個重要的融資工具,證券合約的結構更深入的了解是很重要的。
|
|
2013-05-23 12:23:18
與此相反,保理公司信用管理部門已高度發達,往往可能比賣方應收賬款的監控的信貸質素的基礎。 因為對于許多公司來說,如醫院和信用卡公司的應收賬款證券化已成為一個十分重要的融資工具,一個更好地了解結構的證券化合同是重要的。
|
|
2013-05-23 12:24:58
相反,析因公司比賣主有高度發展的信貸管理部門,并且也許經常好在監測部下的應收的信用質量。 因為為許多企業,例如醫院和信用卡公司,帳戶可接收的安全性成為了一個重要財務工具,對安全性合同結構的更好的理解是重要的。
|
|
2013-05-23 12:26:38
相反,保理公司擁有高度發達的信用管理部門,往往可能優于賣方在監測基礎應收帳款的信貸質量。由于許多公司,如醫院和信用卡公司的應收賬款證券化已成為融資的重要工具,更好地了解證券合同的結構非常重要。
|
|
2013-05-23 12:28:18
相比之下,計入公司高度發展了賒帳期限的管理部門和經常可能是比賣主更好的在監測位于之下可接受是賒帳期限高級的。從那以后對很多公司,例如醫院和信用卡公司,帳戶的 securitization 可接受成為一種重要籌措資金工具,對結構的更好的理解 securitization 中合同是重要的。
|
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區