|
關(guān)注:1
2013-05-23 12:21
求翻譯:Employee: Any person employed by Licensor or Licensee, whether as an agent, consultant, independent contractor, full or part-time employee, or otherwise to accept information from Licensor for Licensee or provide services to Licensee in connection with the performance of this Agreement.是什么意思?![]() ![]() Employee: Any person employed by Licensor or Licensee, whether as an agent, consultant, independent contractor, full or part-time employee, or otherwise to accept information from Licensor for Licensee or provide services to Licensee in connection with the performance of this Agreement.
問題補充: |
|
2013-05-23 12:21:38
雇員:由授權(quán)人或持牌人雇用的任何人,無論是作為代理,顧問,獨立承包商,全部或兼職雇員,或以其他方式接受信息為持牌從出讓方或提供服務(wù),以持牌人履行本協(xié)議的連接。
|
|
2013-05-23 12:23:18
員工:其所雇用的任何人許可人或被許可人,不論是作為業(yè)務(wù)代表、顧問、獨立承包商,全職或兼職員工,或以其他方式接受信息的許可方提供的服務(wù),被許可人或被許可人在本協(xié)定的執(zhí)行情況。
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻譯,請等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
雇員: 任何受雇于許可方或持牌人,作為代理、 顧問、 獨立承包人,完整或兼職雇員,或以其它方式接受許可方為持牌人提供信息或提供服務(wù),持牌人的表現(xiàn)的協(xié)議。
|
|
2013-05-23 12:28:18
雇員: licensor或持牌人雇用的任何人,是否作為代理、顧問、獨立承包商,充分或兼職員工或者否則接受信息從授與證書者為持牌人或提供服務(wù)給持牌人與這個協(xié)議相關(guān)表現(xiàn)。
|
湖北省互聯(lián)網(wǎng)違法和不良信息舉報平臺 | 網(wǎng)上有害信息舉報專區(qū) | 電信詐騙舉報專區(qū) | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區(qū) | 涉企侵權(quán)舉報專區(qū)