|
關(guān)注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：Mr. Stone was known far and wide as a hard-nosed boss who watched his employees like a hawk. He was making one of his regular tours of the factory when he spotted a young man leaning against a pile of boxes just outside the foreman’s office. Since George, the foreman, wasn’t around. Stone stood off to the side and wa是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結(jié)束還有
Mr. Stone was known far and wide as a hard-nosed boss who watched his employees like a hawk. He was making one of his regular tours of the factory when he spotted a young man leaning against a pile of boxes just outside the foreman’s office. Since George, the foreman, wasn’t around. Stone stood off to the side and wa
問題補(bǔ)充： |
|
2013-05-23 12:21:38
先生。石頭是遠(yuǎn)近聞名，作為一個(gè)精明的老板們看著他像鷹的員工。他正在他的工廠定期參觀時(shí)，他發(fā)現(xiàn)一名年輕男子靠在工頭的辦公室外面一堆的箱子。喬治以來，工頭，不在身邊。石站到一邊，看著多么凌的年輕男子站在無所事事。
|
|
2013-05-23 12:23:18
石先生,作為一個(gè)鐵石心腸的老板看了他的員工就像一個(gè)鷹。 他使他的一時(shí)的工廠經(jīng)常旅游的他發(fā)現(xiàn)一名年輕男子拄著一堆的外面的框工長(zhǎng)辦公室。 因?yàn)閱讨巍⒐らL(zhǎng),并沒有圍繞。 石頭站在一邊,注視著,看到的只是如何嶺的青年男子將站在做任何事情。
|
|
2013-05-23 12:24:58
先生。 石頭和寬知道作為觀看他的雇員象鷹的一個(gè)頑強(qiáng)的上司。 當(dāng)他察覺了傾斜反對(duì)堆箱子外部工頭的辦公室的一個(gè)年輕人他做一他的工廠的規(guī)則游覽。 從喬治，工頭，不是。 站立對(duì)邊和觀看的石頭看怎么石楠什么都年輕人不會(huì)在做附近站立。
|
|
2013-05-23 12:26:38
作為一個(gè)精明的老板，他看著他的員工像老鷹一樣，斯通先生是遠(yuǎn)近聞名。當(dāng)他發(fā)現(xiàn)了一名年輕男子，靠在一堆只是管工的辦公室外框時(shí)，他正他定期旅行團(tuán)的工廠之一。喬治，工頭，自不是周圍。石站在旁邊，看看只是如何凌男青年站無事可做。
|
|
2013-05-23 12:28:18
斯通先生到處被認(rèn)識(shí)作為 看的一個(gè)倔強(qiáng)的老板他的像一只鷹那樣的員工。他在他認(rèn)出反對(duì)一 傾的一個(gè)年輕人時(shí)在做出他的工廠的固定的旅游之一堆盒子只是在前人的辦公室外面。自從喬治，前人，沒有是大約。斯通站立從到邊和觀看明白只是怎樣年輕人會(huì)忍受的鱈魚環(huán)繞什么也沒做的 。
|
湖北省互聯(lián)網(wǎng)違法和不良信息舉報(bào)平臺(tái) | 網(wǎng)上有害信息舉報(bào)專區(qū) | 電信詐騙舉報(bào)專區(qū) | 涉歷史虛無主義有害信息舉報(bào)專區(qū) | 涉企侵權(quán)舉報(bào)專區(qū)
