|
關(guān)注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：Attention, please. Flight AF (Air Frame) 208 from Paris is overdue(誤點(diǎn)) because of engine trouble. It's stopping in Hong Kong for checking up. Further news will be announced.是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結(jié)束還有
Attention, please. Flight AF (Air Frame) 208 from Paris is overdue(誤點(diǎn)) because of engine trouble. It's stopping in Hong Kong for checking up. Further news will be announced.
問題補(bǔ)充： |
|
2013-05-23 12:21:38
注意，請。從巴黎的航班AF（空氣幀）208是因?yàn)橐婀收嫌馄冢ㄕ`點(diǎn)）。它停止在香港檢查。將宣布進(jìn)一步的消息。
|
|
2013-05-23 12:23:18
注意,請。 航班af(空氣)從巴黎是208逾期(誤點(diǎn)),這是由于引擎故障。 它的停機(jī)檢查在香港。 更進(jìn)一步的消息將會公布。
|
|
2013-05-23 12:24:58
注意，請。 從巴黎的飛行AF (空氣框架) 208是過期(誤點(diǎn))由于引擎故障。 它在香港停著為檢查。 進(jìn)一步新聞將宣布。
|
|
2013-05-23 12:26:38
各位注意了。飛行 AF （空氣幀） 從巴黎 208 是 overdue(誤點(diǎn))，因?yàn)榘l(fā)動機(jī)故障。它將停止在香港進(jìn)行檢查。將宣布進(jìn)一步的消息。
|
|
2013-05-23 12:28:18
請注意。飛行 AF( 空氣框架 ) 來自巴黎的 208 是 overdue(?(?) 因?yàn)橐媛闊榱讼蛏蠙z查在香港在停下來。更遠(yuǎn)的新聞將被宣布。
|
湖北省互聯(lián)網(wǎng)違法和不良信息舉報(bào)平臺 | 網(wǎng)上有害信息舉報(bào)專區(qū) | 電信詐騙舉報(bào)專區(qū) | 涉歷史虛無主義有害信息舉報(bào)專區(qū) | 涉企侵權(quán)舉報(bào)專區(qū)
