|
關(guān)注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：The host team may choose a meeting site in a remote area with limited communications and transport, and offer the visiting team free hotels, endless banquets, chauffeur-driven limousines, and excessive gifts. Thus, the visiting team is surrounded by hospitality and kindness, and gradually yield to the host team’s pres是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結(jié)束還有
The host team may choose a meeting site in a remote area with limited communications and transport, and offer the visiting team free hotels, endless banquets, chauffeur-driven limousines, and excessive gifts. Thus, the visiting team is surrounded by hospitality and kindness, and gradually yield to the host team’s pres
問題補充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻譯，請等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻譯，請等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
主人隊在偏遠(yuǎn)地區(qū)也許選擇一個會議站點以有限的通信和運輸，并且任意提供客隊旅館、不盡的宴會、汽車夫被駕駛的大型高級轎車和過份禮物。 因此，客隊由好客和仁慈圍攏和逐漸產(chǎn)生對主人隊的壓力為讓步。
|
|
2013-05-23 12:26:38
東道主隊可能選擇會議網(wǎng)站在偏遠(yuǎn)的地區(qū)，用有限的通信和運輸，并提供訪問團隊免費酒店、 無休止的宴會、 司機駕駛的豪華轎車和過多的禮物。因此，客隊包圍著接待和善良，并逐漸屈服于東道主隊壓力的讓步。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻譯，請等待...
|
湖北省互聯(lián)網(wǎng)違法和不良信息舉報平臺 | 網(wǎng)上有害信息舉報專區(qū) | 電信詐騙舉報專區(qū) | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區(qū) | 涉企侵權(quán)舉報專區(qū)
