|
關注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：Showing too much kindness or too little kindness may be harmful to actual negotiations. Negotiators should be properly kind to their counterparts to involve them socially indebted so as to secure some significant concession. Human nature shows that when a person is obliged or indebted to others, he is more willing to g是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結束還有
Showing too much kindness or too little kindness may be harmful to actual negotiations. Negotiators should be properly kind to their counterparts to involve them socially indebted so as to secure some significant concession. Human nature shows that when a person is obliged or indebted to others, he is more willing to g
問題補充： |
|
2013-05-23 12:21:38
顯示太多的仁慈或太少的好意可能是有害的實際談判。談判應該正確地善待他們的同行，他們參與社會負債，以確保一些重大的讓步。人性表明，當一個人被迫或欠別人的，他更愿意給地面。但談判應保持警覺，因為他們的同行可能使用相同的戰術。
|
|
2013-05-23 12:23:18
顯示太多善良仁慈可能會對人體有害或太少,實際的談判。 談判者應適當地對其對應人員,讓他們在社會上重債,以確保一些很大的讓步。 人的本性表明,當一個人有責任或債給其他人,他更愿意給地面。 但談判者應保持注意,因為他們的對手可能使用同樣的手法。
|
|
2013-05-23 12:24:58
顯示許多仁慈或太一點仁慈也許是有害的對實際交涉。 談判員應該適當地是種類對他們的介入他們的相對物社會上感激以便獲取某一重大讓步。 人類本性表示，當人是被迫使或感激的對其他時，他是更加愿意給地面。 因為他們的相對物也許使用同一種戰術，但談判員應該保留戒備。
|
|
2013-05-23 12:26:38
顯示出太多的好意或太少的好意可能有害于實際談判。談判者應正確地善待他們，讓他們以安全，在社會上的重債窮國一些重大讓步的同行。人的本性顯示當一個人有義務或感謝給其他人，他是更愿意讓步。但談判代表應保持著警惕，因為他們的同行可能使用相同的策略。
|
|
2013-05-23 12:28:18
顯示太多好意或太小好意對于實際談判可能是有害的。談判代表對他們的對手而言應該是適當好的在社會中涉及他們負債以保證某些重要讓步。人性告訴那一個人什么時候被迫使或對另外的感激，他更愿意做出讓步。但是談判代表應該保持警覺的因為他們的對手可能使用相同的戰略。
|
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區
