|
關注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：北美獨立戰爭的勝利，使得這一夢想成為不可動搖的神話，而自由與民主成為許多詩人心目中美國的象征。是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結束還有
北美獨立戰爭的勝利，使得這一夢想成為不可動搖的神話，而自由與民主成為許多詩人心目中美國的象征。
問題補充： |
|
2013-05-23 12:21:38
The victory of the North American War of Independence, making this dream become unshakable myth of freedom and democracy to become a symbol of many poets minds of the United States.
|
|
2013-05-23 12:23:18
North American War of Independence, and the victory that the dream is for an unshakable, the myth of freedom and democracy to become a mind many poets in the symbol of the United States.
|
|
2013-05-23 12:24:58
The North America war of independence victory, enables this dream to become the unshakeable myth, but the freedom and the democracy become in many poet minds US's symbol.
|
|
2013-05-23 12:26:38
North American victory in the war of independence, making it a dreamed of becoming sacred myth, freedom and democracy to many minds of poets in the United States.
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻譯，請等待...
|
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區
