|
關注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：美洲大陸的移民，特別是相當一部分移民是為了擺脫本國的封建統治和宗教迫害來到新大陸的，伴隨著開拓致富夢的還有自由民主夢，是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結束還有
美洲大陸的移民，特別是相當一部分移民是為了擺脫本國的封建統治和宗教迫害來到新大陸的，伴隨著開拓致富夢的還有自由民主夢，
問題補充： |
|
2013-05-23 12:21:38
Immigrants of the American continent, a considerable portion of immigrants came to the New World in order to get rid of their feudal domination and religious persecution, along with explore the rich dream of freedom and democracy dream
|
|
2013-05-23 12:23:18
The continent of immigration, and in particular is a considerable part in order to break away from their own immigration of feudal rule and religious persecution to the new continent, accompanied by the formation of rich dream dream, there is freedom and democracy
|
|
2013-05-23 12:24:58
The Americas mainland immigration, specially quite part of immigrations are in order to get rid of our country the feudal rule and the religious persecution arrive the new continent, follows the development to become rich the dream also to have the freedom democratic dream,
|
|
2013-05-23 12:26:38
American continent of immigrants, in particular, a significant proportion of migrants to get away from the country's feudal rule and religious persecution, came to the new world, accompanied by opening up rich there is freedom and democracy a dream of a dream,
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻譯，請等待...
|
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區
