|
關(guān)注:1
2013-05-23 12:21
求翻譯:此外 ,社區(qū)委員會(huì)主席還可能擔(dān)任社區(qū)中心協(xié)調(diào)人員 ,并給社區(qū)中心的使用者支持和建議。社區(qū)的志愿者培訓(xùn)一般在本社區(qū)完成 ,由社區(qū)委員會(huì)主席負(fù)責(zé)聯(lián)系。社區(qū)委員會(huì)另一個(gè)常設(shè)的人員是財(cái)務(wù)管理員 ,經(jīng)由選舉產(chǎn)生 ,負(fù)責(zé)社區(qū)資金的出納。有的財(cái)務(wù)管理員還兼做志愿者。 社區(qū)委員會(huì)的其他成員是志愿者 ,志愿者委員的人數(shù)在每個(gè)社區(qū)并不相同。在有三四百居民的社區(qū)里 ,社區(qū)委員會(huì)志愿者委員數(shù)有的是 9 個(gè) ,有的是 7個(gè)。這些志愿者為社區(qū)中的居民提供服務(wù) ,在社區(qū)內(nèi)組織活動(dòng) ,使得社區(qū)中心開(kāi)放并正常運(yùn)轉(zhuǎn) ,有些社區(qū)有社區(qū)商店 ,也依靠志愿者經(jīng)營(yíng)。所有的志愿者放棄自己的時(shí)間幫助社區(qū)委員會(huì)持續(xù)下去。是什么意思?![]() ![]() 此外 ,社區(qū)委員會(huì)主席還可能擔(dān)任社區(qū)中心協(xié)調(diào)人員 ,并給社區(qū)中心的使用者支持和建議。社區(qū)的志愿者培訓(xùn)一般在本社區(qū)完成 ,由社區(qū)委員會(huì)主席負(fù)責(zé)聯(lián)系。社區(qū)委員會(huì)另一個(gè)常設(shè)的人員是財(cái)務(wù)管理員 ,經(jīng)由選舉產(chǎn)生 ,負(fù)責(zé)社區(qū)資金的出納。有的財(cái)務(wù)管理員還兼做志愿者。 社區(qū)委員會(huì)的其他成員是志愿者 ,志愿者委員的人數(shù)在每個(gè)社區(qū)并不相同。在有三四百居民的社區(qū)里 ,社區(qū)委員會(huì)志愿者委員數(shù)有的是 9 個(gè) ,有的是 7個(gè)。這些志愿者為社區(qū)中的居民提供服務(wù) ,在社區(qū)內(nèi)組織活動(dòng) ,使得社區(qū)中心開(kāi)放并正常運(yùn)轉(zhuǎn) ,有些社區(qū)有社區(qū)商店 ,也依靠志愿者經(jīng)營(yíng)。所有的志愿者放棄自己的時(shí)間幫助社區(qū)委員會(huì)持續(xù)下去。
問(wèn)題補(bǔ)充: |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻譯,請(qǐng)等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
In addition, the Community may also serve as the Chairman of the Committee on Community Center coordinator, and to the community center with the support and suggestions. Community Volunteers are trained in general in this community, the Chairman of the Commission is responsible for the Community. An
|
|
2013-05-23 12:24:58
|
|
2013-05-23 12:26:38
In addition, President of the Community Council may also serve as Community Center Coordinator, and consumer%
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互聯(lián)網(wǎng)違法和不良信息舉報(bào)平臺(tái) | 網(wǎng)上有害信息舉報(bào)專(zhuān)區(qū) | 電信詐騙舉報(bào)專(zhuān)區(qū) | 涉歷史虛無(wú)主義有害信息舉報(bào)專(zhuān)區(qū) | 涉企侵權(quán)舉報(bào)專(zhuān)區(qū)