|
關(guān)注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：means day of 24 consecutive hours on which work in loading coal on board a vessel may be carried out without loss of time due to the weather.(For the Climatec Conditicns the Seller with the help of BMG （Badan Meteorologi& Geofisika）,should inform to the Buyer）是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結(jié)束還有
means day of 24 consecutive hours on which work in loading coal on board a vessel may be carried out without loss of time due to the weather.(For the Climatec Conditicns the Seller with the help of BMG （Badan Meteorologi& Geofisika）,should inform to the Buyer）
問題補(bǔ)充： |
|
2013-05-23 12:21:38
指裝載在船上煤炭的船只可沒有時(shí)間損失因天氣。（工作的climatec conditicns天連續(xù)24小時(shí)的BMG（巴丹meteorologi及geofisika）的幫助下賣方，應(yīng)通知到買方）
|
|
2013-05-23 12:23:18
意味著一天的連續(xù)24小時(shí)工作在加載煤的船只或飛機(jī)上進(jìn)行時(shí)間上的損失由于天氣原因”(climatecconditicns賣方提供的幫助的bmg（badanmeteorologigeofisika）舒坦,應(yīng)告知到buyer）
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻譯，請(qǐng)等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
是指連續(xù) 24 小時(shí)的工作中裝煤的船只上可進(jìn)行不會(huì)因?yàn)樘鞖獾臅r(shí)間損失的一天。（為 Climatec Conditicns 的幫助下 BMG （Badan Meteorologi 科技 Geofisika） 賣方，應(yīng)告知 Buyer）
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻譯，請(qǐng)等待...
|
湖北省互聯(lián)網(wǎng)違法和不良信息舉報(bào)平臺(tái) | 網(wǎng)上有害信息舉報(bào)專區(qū) | 電信詐騙舉報(bào)專區(qū) | 涉歷史虛無主義有害信息舉報(bào)專區(qū) | 涉企侵權(quán)舉報(bào)專區(qū)
