|
關(guān)注:1
2013-05-23 12:21
求翻譯:我認(rèn)為造成當(dāng)今大學(xué)生的就業(yè)競(jìng)爭(zhēng)越來越大的原因有以下幾點(diǎn):一是大學(xué)生的眼光高,要求高,但自身卻缺乏能力。第二這幾年的大學(xué)生的增長(zhǎng)數(shù)量太快。第三高校設(shè)置的專業(yè)與市場(chǎng)要求不匹配。第四,用人單位不夠科學(xué),沒有給大學(xué)生機(jī)會(huì)而是憑經(jīng)驗(yàn)招人。最后,人才結(jié)構(gòu)失衡,供求矛盾加大。這樣造成大量的人才流失和“讀書無用論”輿論的增長(zhǎng)是什么意思?![]() ![]() 我認(rèn)為造成當(dāng)今大學(xué)生的就業(yè)競(jìng)爭(zhēng)越來越大的原因有以下幾點(diǎn):一是大學(xué)生的眼光高,要求高,但自身卻缺乏能力。第二這幾年的大學(xué)生的增長(zhǎng)數(shù)量太快。第三高校設(shè)置的專業(yè)與市場(chǎng)要求不匹配。第四,用人單位不夠科學(xué),沒有給大學(xué)生機(jī)會(huì)而是憑經(jīng)驗(yàn)招人。最后,人才結(jié)構(gòu)失衡,供求矛盾加大。這樣造成大量的人才流失和“讀書無用論”輿論的增長(zhǎng)
問題補(bǔ)充: |
|
2013-05-23 12:21:38
I think that increasing the employability of the reasons for today's college students are the following: First the vision of the college students, high requirements, but their own lack of ability. Growth in the number of the second college students too quickly. Third colleges and universities set up
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻譯,請(qǐng)等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
I think creates university student's employment competition more and more big reason to have following several points now: One is university student's judgment is high, requests high, but oneself lacks ability actually.Second these year university student's growth quantity too is quick.The third uni
|
|
2013-05-23 12:26:38
I think the cause of today's College students ' increasing competition for jobs there are several reasons why: first high students ' eyes, demanding, but their lack of ability. Second in recent years the growing number of students are too fast. Third professional and University settings do not match
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互聯(lián)網(wǎng)違法和不良信息舉報(bào)平臺(tái) | 網(wǎng)上有害信息舉報(bào)專區(qū) | 電信詐騙舉報(bào)專區(qū) | 涉歷史虛無主義有害信息舉報(bào)專區(qū) | 涉企侵權(quán)舉報(bào)專區(qū)