|
關注:1
2013-05-23 12:21
求翻譯:在國際商務活動中,不同的利益主體需要就共同關心或感興趣的問題進行磋商,協調和調整各自的的經濟利益或政治利益,謀求在某一點上取得妥協,從而在使雙方都感到有利從而達成協議。是什么意思?![]() ![]() 在國際商務活動中,不同的利益主體需要就共同關心或感興趣的問題進行磋商,協調和調整各自的的經濟利益或政治利益,謀求在某一點上取得妥協,從而在使雙方都感到有利從而達成協議。
問題補充: |
|
2013-05-23 12:21:38
Different stakeholders in the international business activities, on issues of common concern or interest to consult, coordinate and adjust their own economic interests or political interests, seeking to compromise at some point, resulting in both sides are favorable in order to reach an agreement.
|
|
2013-05-23 12:23:18
In international business, the different subjects of interest to be on a common concern or interest for consultations on matters of coordination, and adjust their economic interests or political interests in the quest for one point on the compromise, which is beneficial to both parties, which can re
|
|
2013-05-23 12:24:58
In the international commercial activity, the different benefit main body needs on to care about or to be interested together the question to carry on the consultation, coordinates and adjusts respective economic interest or the political benefit, seeks obtains the compromise on some one, thus thus
|
|
2013-05-23 12:26:38
In international business activities, the different stakeholders ' needs for consultations on issues of mutual concern or interest, coordination and adjustment of their economic or political interests, seeks to make a point of compromise, an agreement which will be beneficial to both.
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻譯,請等待...
|
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區