|
關注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：Kenny Dalglish is revered at Liverpool, but his second spell as manager of the club proved troublesome: eighth place in the Premier League table, and the failure to secure Champions League football for a third consecutive season was deeply disappointing. Some of his big-money signings have not worked out. There's been 是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結束還有
Kenny Dalglish is revered at Liverpool, but his second spell as manager of the club proved troublesome: eighth place in the Premier League table, and the failure to secure Champions League football for a third consecutive season was deeply disappointing. Some of his big-money signings have not worked out. There's been
問題補充： |
|
2013-05-23 12:21:38
達格利什在利物浦被尊敬，但他作為俱樂部經理的第二個咒語證明了麻煩：第八位，在英超聯賽中的表，爭取連續第三個賽季的冠軍聯賽的失敗是令人深感失望。他的一些大資金的引援還沒有制定出。有不確定性，他的位置，自從在足總杯決賽對陣切爾西的失敗。
|
|
2013-05-23 12:23:18
鍾鎮濤在利物浦dalglish是受人尊敬,但他的第二個咒語的俱樂部經理的證明是很麻煩;第八位超級聯賽和冠軍聯賽足球的不安全,這是連續第三季深感失望。 他的一些大的資金未大肆招兵買馬。 對他的立場有了不確定性對切爾西擊敗以來在足總杯的決賽。
|
|
2013-05-23 12:24:58
Kenny Dalglish被尊敬在利物浦，但他的第二個咒語，俱樂部的經理證明了麻煩： 第八名在首要的League桌和疏忽中獲取冠軍同
|
|
2013-05-23 12:26:38
肯尼 Dalglish 崇敬遇到了麻煩，俱樂部經理在利物浦，但他的第二個拼寫： 第八放在英超聯賽的表，以及未能安全足球冠軍聯賽連續第三個賽季是極其令人失望。他的大資金球員的一些不出。有的不確定性對他的地位以來對切爾西在足總杯決賽中的失敗。
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區
