|
關注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：The “Technical Information” and all other rights granted by OMG to LOTUS hereunder shall immediately cease. LOTUS shall immediately stop production of the Products and grant not to use “Technical Information” received from OMG for its actual and future production.是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結束還有
The “Technical Information” and all other rights granted by OMG to LOTUS hereunder shall immediately cease. LOTUS shall immediately stop production of the Products and grant not to use “Technical Information” received from OMG for its actual and future production.
問題補充： |
|
2013-05-23 12:21:38
“技術信息”和由OMG授予蓮花本協議的所有其他權利，應立即停止。蓮花，應當立即停止生產的產品，并授予不使用OMG“技術信息”收到的實際和未來的生產。
|
|
2013-05-23 12:23:18
“技術資料”和所有其他權利的授予本協議應立即停止omg蓮花。 lotusnotes須立即停止生產的的產品和贈款不使用“技術資料”已收到從omg的實際成就和未來的生產。
|
|
2013-05-23 12:24:58
“技術信息”和OMG授予的其他權利蓮花將立刻在此之下停止。 蓮花將立刻停止產品的生產并且授予不為它的實際和未來生產使用“從OMG”獲得的技術信息。
|
|
2013-05-23 12:26:38
"技術信息"，并由 OMG 批給蓮花本協議的所有其他權利須立即停止。蓮花須立即停止生產的產品，并不授予使用其實際和未來的生產從 OMG 收到"技術信息"。
|
|
2013-05-23 12:28:18
“技術信息”和據此被到 Lotus 的 OMG 承認的所有其它權利將立即停止。Lotus 立即將停止產品的生產和承認不要使用從對于其實際和將來生產的 OMG 被收到的“技術信息”。
|
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區
