|
關注:1
2013-05-23 12:21
求翻譯:I´m scared of hesitating to tell you "I love you", never have this chance to say it again and leave the rest of my whole life in deep sorrow and missing.是什么意思?![]() ![]() I´m scared of hesitating to tell you "I love you", never have this chance to say it again and leave the rest of my whole life in deep sorrow and missing.
問題補充: |
|
2013-05-23 12:21:38
我害怕猶豫地告訴你“我愛你”,永遠不會有這個機會再說一遍,并離開了我的整個生活在深深的悲痛和失蹤的休息。
|
|
2013-05-23 12:23:18
我&急性;m又愛又怕猶豫告訴你“我愛你”,沒有這個機會,又這樣說,讓我的整個生命的深切的悲痛和缺失的。
|
|
2013-05-23 12:24:58
I′m在深刻的哀痛和失蹤驚嚇猶豫我愛你”,未曾告訴您“有這個機會再說它和把其余我的一生留在。
|
|
2013-05-23 12:26:38
I′m 害怕在猶豫要告訴你,"我愛你",永遠不會有此機會再說一遍,在悲痛中離開我的整個生活的其余部分和缺少。
|
|
2013-05-23 12:28:18
I′m 怕猶豫告訴你“我愛你”,沒有再次說它,離開的這次機會其余的在深悲傷中的我的一生中和遺失。
|
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區