|
關注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：The warranty covers product defects due to the faulty design, defective material or poor workmanship, provided that OMG shall give written notice of eventual defects or non-compliance in the Products within a short term from their discovery.是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結束還有
The warranty covers product defects due to the faulty design, defective material or poor workmanship, provided that OMG shall give written notice of eventual defects or non-compliance in the Products within a short term from their discovery.
問題補充： |
|
2013-05-23 12:21:38
保修涵蓋的產品由于設計錯誤，有缺陷的材料或做工差的缺陷，提供OMG，應當從他們的發現短期內給予書面通知，產品最終缺陷或不符合。
|
|
2013-05-23 12:23:18
在保修期內出現故障的產品缺陷,由于設計、原材料缺陷或工藝不善,應提供書面通知,omg的最終缺陷或不遵約的產品在短期內從其發現。
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻譯，請等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
保修規定，OMG 須以書面通知的最終缺陷或不遵守產品在短期內從他們發現有缺陷的設計，有缺陷的材料或偷工減料，產品缺陷。
|
|
2013-05-23 12:28:18
保證包括產品由于有錯誤的設計變節，故障的材料或窮人工人資格，只要那 OMG 將給最終缺陷或不符合在產品中的書面通知中短期從他們的發現。
|
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區
