求翻譯：當今社會已步入信息社會， 信息成為社會經濟發展的核心因素， 信息化已成為當今世界潮流。信息化程度已成為衡量一個國家現代化水平和綜合國力強弱的重要標志 近年來，校園網絡的建設在各個學校中掀起一股熱潮，許多學校都建起了自己的校園網，形成了一個覆蓋全國的計算機網并通過專線與 Internet 連通。建設校園網對每個學校來說都不是一件容易的事情，校園網不只是涉及技術方面，而是包括網絡設施、應用平臺、信息資源、專業應用、人員素質等眾多成份的綜合化、信息化教學管理環境系統。 應此每個校園網的設計、建設都要經過周密的論證、謹慎的決策和緊張的施工。校園網絡建 設是學校教育建設必不可少的重要部分。是什么意思？

待解決 懸賞分：1 - 離問題結束還有