|
關(guān)注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：有時(shí)候長(zhǎng)句中的各個(gè)短語(yǔ)和從句關(guān)系不太密切，各自獨(dú)立是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問(wèn)題結(jié)束還有
有時(shí)候長(zhǎng)句中的各個(gè)短語(yǔ)和從句關(guān)系不太密切，各自獨(dú)立
問(wèn)題補(bǔ)充： |
|
2013-05-23 12:21:38
Sometimes the phrases and clauses in long sentences less close independently
|
|
2013-05-23 12:23:18
In the sometimes long sentence from each phrase and sentence were not so close relationship independently of each other.
|
|
2013-05-23 12:24:58
Sometimes in long verse each phrase and subordinate clause relations not too close, respective independence
|
|
2013-05-23 12:26:38
Sometimes longer sentences for each phrase and clause in not too closely related, independent
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻譯，請(qǐng)等待...
|
湖北省互聯(lián)網(wǎng)違法和不良信息舉報(bào)平臺(tái) | 網(wǎng)上有害信息舉報(bào)專區(qū) | 電信詐騙舉報(bào)專區(qū) | 涉歷史虛無(wú)主義有害信息舉報(bào)專區(qū) | 涉企侵權(quán)舉報(bào)專區(qū)
