|
關注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：Shippers through their demand for cargo consignments can influence the decisions of ship owners as to whether to increase shipping capacity. Ship owners' decisions to expand their fleets depend on the volume of seaborne trade. Thus, we propose the following proposition是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結束還有
Shippers through their demand for cargo consignments can influence the decisions of ship owners as to whether to increase shipping capacity. Ship owners' decisions to expand their fleets depend on the volume of seaborne trade. Thus, we propose the following proposition
問題補充： |
|
2013-05-23 12:21:38
通過他們的托運人托運貨物的需求，可以影響船東的決定，是否增加運力。船東的決定，以擴大其船隊依靠海運貿易貨量。因此，我們提出以下主張
|
|
2013-05-23 12:23:18
托運人托運貨物可以通過對它們的需求的影響,船東的決定,是否應該增加運載能力。 船東的決定,以擴大他們的車隊取決于卷的海運貿易。 因此,我們提出以下主張
|
|
2013-05-23 12:24:58
托運人通過他們的對貨物交托的需求能影響船所有者決定至于是否增加運輸容量。 船擴展他們的艦隊的所有者的決定取決于海運的貿易的容量。 因此，我們提出以下提議
|
|
2013-05-23 12:26:38
付貨人通過他們對托運貨物的需求可以影響船舶所有人的決定增加了運輸能力。萬海船東的決定取決于海運貿易量。因此，我們建議以下命題
|
|
2013-05-23 12:28:18
至他們的貨物交付的需求的發貨人到是否增強發給能力可以影響船業主的決定。擴充他們的艦隊的船業主的決定取決于容量的 seaborne 貿易。因此，我們提議以下建議
|
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區
