|
關注:1
2013-05-23 12:21
求翻譯:罰款總額不超過遲交貨物總值的3%,罰款率按每7天0.3%計算,不滿7天仍以7天計算。是什么意思?![]() ![]() 罰款總額不超過遲交貨物總值的3%,罰款率按每7天0.3%計算,不滿7天仍以7天計算。
問題補充: |
|
2013-05-23 12:21:38
Fines totaling no more than 3% of the total value of the goods delayed, the penalty rate per seven days of 0.3%, less than 7 days is still 7 days.
|
|
2013-05-23 12:23:18
A fine not exceeding a total value of goods not later than the 3 per cent of the fine rate, every 7 days by 0.3 per cent, less than 7 days to 7 days.
|
|
2013-05-23 12:24:58
The fine total amount does not surpass late hands over the cargo resultant 3%, the fine rate according to every 7 days 0.3% computation, did not fill 7 day still by 7 days computations.
|
|
2013-05-23 12:26:38
Fine not exceeding a total of late 3% of the total value of the goods, fine rates calculated on a per 7-day, less than 7 days to 7 days.
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻譯,請等待...
|
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區