|
關注:1
2013-05-23 12:21
求翻譯:在使用當中,用餐前筷子一定要整齊的放在飯碗的右側,用餐后一定要整齊的豎向放在飯碗的正中。不論筷子上是否殘留著食物,都不要去舔;和人交談時,要暫時放下筷子;不要把筷子豎直插放在食物上面;不能用筷子剔牙、撓癢或用來夾取食物以外的東西。是什么意思?![]() ![]() 在使用當中,用餐前筷子一定要整齊的放在飯碗的右側,用餐后一定要整齊的豎向放在飯碗的正中。不論筷子上是否殘留著食物,都不要去舔;和人交談時,要暫時放下筷子;不要把筷子豎直插放在食物上面;不能用筷子剔牙、撓癢或用來夾取食物以外的東西。
問題補充: |
|
2013-05-23 12:21:38
In use among the meal before the chopsticks must be neat on the right side of their jobs, after the meal must be neat vertical on the middle of the rice bowl. Regardless of whether the chopsticks residues in food, do not lick; and talking to people, we should put aside the chopsticks; insert chopsti
|
|
2013-05-23 12:23:18
In use, the meal you want to tidy up the chopsticks in the rice right after dinner, be sure to clean the vertical on the rice bowl. No matter whether or not the chopsticks residual food, don't go to the driver when you talk to people; and, if you wish to temporarily put aside their chopsticks; do no
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻譯,請等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
In use, chopsticks must be neatly placed before dining in their jobs right, vertical drop must be neat after dinner in the rice bowl of the Center. Regardless of whether the chopsticks on residues in food, not to lick; and when talking to people, to temporarily put down the chopstick; don't put your
|
|
2013-05-23 12:28:18
Front the use, dines the chopsticks certainly to want neatly to place the rice bowl right flank, after dines wants certainly neatly vertical to place the rice bowl center.No matter on chopsticks whether is remaining food, all do not have to go to lick; When with human conversation, must lay down the
|
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區