|
關(guān)注:1
2013-05-23 12:21
求翻譯:由于安裝使用不當(dāng),違反產(chǎn)品操作規(guī)程,而引起的產(chǎn)品損壞,不屬于本保證范圍之內(nèi);對質(zhì)量保修期內(nèi)的質(zhì)量問題,本公司在保修期是什么意思?![]() ![]() 由于安裝使用不當(dāng),違反產(chǎn)品操作規(guī)程,而引起的產(chǎn)品損壞,不屬于本保證范圍之內(nèi);對質(zhì)量保修期內(nèi)的質(zhì)量問題,本公司在保修期
問題補(bǔ)充: |
|
2013-05-23 12:21:38
Product damage caused due to improper installation, in violation of the product operating procedures, and does not belong to the scope of this guarantee the quality of the quality of the warranty period, the warranty period;
|
|
2013-05-23 12:23:18
Because of the installation, improper use of products and procedures, the damage to the product, and does not belong within the scope of the guarantee of the Quality warranty period, the quality of the company during the warranty period
|
|
2013-05-23 12:24:58
Because installs uses improper, violates the product working instruction, but causes the product damage, does not belong to in this guarantee scope; To in quality warranty period quality question, this company in warranty period
|
|
2013-05-23 12:26:38
Due to improper installation, in violation of rules, caused by damage, not within the scope of this warranty; quality issues within the warranty period, our company warranty
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻譯,請等待...
|
湖北省互聯(lián)網(wǎng)違法和不良信息舉報(bào)平臺 | 網(wǎng)上有害信息舉報(bào)專區(qū) | 電信詐騙舉報(bào)專區(qū) | 涉歷史虛無主義有害信息舉報(bào)專區(qū) | 涉企侵權(quán)舉報(bào)專區(qū)