|
關(guān)注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：We believe RI 703 is behind schedule for the delivery of design documents to Siemens for their design work on the DCS. We would like for RI 703 to give us an itemized status report on this work and identify information which RI 703 needs to complete their work. We especially need to know if RI 703 needs information f是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結(jié)束還有
We believe RI 703 is behind schedule for the delivery of design documents to Siemens for their design work on the DCS. We would like for RI 703 to give us an itemized status report on this work and identify information which RI 703 needs to complete their work. We especially need to know if RI 703 needs information f
問題補(bǔ)充： |
|
2013-05-23 12:21:38
我們相信里703背后的設(shè)計文件交付給西門子公司，他們對區(qū)議會的設(shè)計工作時間表。我們想為703里給我們對這項工作的逐項狀況報告，并確定信息，其中703里需要完成自己的工作。特別是，我們需要知道里703如果需要從SSP的信息。
|
|
2013-05-23 12:23:18
我們認(rèn)為里落在計劃703提供的設(shè)計文檔,西門子為其設(shè)計工作由區(qū)議會負(fù)責(zé)。 我們謹(jǐn)希望里給我們一個明細(xì)703關(guān)于這項工作的情況報告,確定在信息里,703需要完成其工作。 我們尤其是要知道,如果從信息里需要ssp703
|
|
2013-05-23 12:24:58
我們相信RI 703落后于預(yù)定計劃是為設(shè)計文件交付對西門子為他們的在DCS的設(shè)計工作。 我們?yōu)镽I 703希望發(fā)表我們一個被分條列述的情況報告關(guān)于這工作和辨認(rèn)RI 703需要完成他們的工作的信息。 我們特別是需要知道RI 703是否需要信息從SSP。
|
|
2013-05-23 12:26:38
我們相信里 703 是落后于日程的設(shè)計文檔交付給西門子為他們對區(qū)議會的設(shè)計工作。我們想要給我們逐項的狀態(tài)報告，對這項工作，并確定里 703 完成他們的工作所需要的資料里 703。我們特別需要知道是否 RI 703 需要來自中國的信息
|
|
2013-05-23 12:28:18
我們相信 RI 是 703 誤期在 DCS 為他們的設(shè)計工作為到 Siemens 的設(shè)計文件的發(fā)送的。我們會為了 RI 喜歡 703 給我們有關(guān)這份工作的一份被逐條列出的狀態(tài)報告，標(biāo)識信息那 RI 完成他們的工作的 703 種需要。我們尤其需要知道如果 RI 703 種需要來自 SSP 的信息。
|
湖北省互聯(lián)網(wǎng)違法和不良信息舉報平臺 | 網(wǎng)上有害信息舉報專區(qū) | 電信詐騙舉報專區(qū) | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區(qū) | 涉企侵權(quán)舉報專區(qū)
