|
關注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：貫穿我漆器創(chuàng)作的理念是：一種行動上的“破壞與重建”。漆藝總給人毫無瑕疵的感覺,我想在保留漆器給觀者巧奪天工，平滑溫潤的感官印象下做些小動作。就是當我每每按傳統的制作手法把漆器制作地接近于一個合格漆藝工藝品時，我用利器破壞它，事后又小心翼翼地用傳統的漆藝技法修飾它。就這樣周而復始，使其向觀者展現我的藝術創(chuàng)作的整個行動和過程。盡管這樣有自發(fā)性和偶然因素，但我的這一系列技巧還是有嚴格節(jié)制的，我能很好地控制這個過程。我這樣制作漆器，其漆面效果是線條、色彩錯綜交織的令人驚愕的復雜網絡，產生一種猶如復調音樂的藝術效果。是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結束還有
貫穿我漆器創(chuàng)作的理念是：一種行動上的“破壞與重建”。漆藝總給人毫無瑕疵的感覺,我想在保留漆器給觀者巧奪天工，平滑溫潤的感官印象下做些小動作。就是當我每每按傳統的制作手法把漆器制作地接近于一個合格漆藝工藝品時，我用利器破壞它，事后又小心翼翼地用傳統的漆藝技法修飾它。就這樣周而復始，使其向觀者展現我的藝術創(chuàng)作的整個行動和過程。盡管這樣有自發(fā)性和偶然因素，但我的這一系列技巧還是有嚴格節(jié)制的，我能很好地控制這個過程。我這樣制作漆器，其漆面效果是線條、色彩錯綜交織的令人驚愕的復雜網絡，產生一種猶如復調音樂的藝術效果。
問題補充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻譯，請等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
Through my creative lacquer ware is the philosophy of action: One of the destruction and reconstruction. Lacquering who feel totally free of flaws, I would like to keep lacquer ware to state-of-the-art amphitheater have smooth, moist sensory impression to do some tricks. That is, when I often made i
|
|
2013-05-23 12:24:58
|
|
2013-05-23 12:26:38
Running through my creation of lacquerware's philosophy is: an action on the "destroy and rebuild". Feeling of the lacquer, to people who have no flaws, I would like to retain the lacquer to the concept of craftsmanship, smooth and moist%2
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區(qū) | 電信詐騙舉報專區(qū) | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區(qū) | 涉企侵權舉報專區(qū)
