|
關(guān)注:1
2013-05-23 12:21
求翻譯:The Allies are making desperate efforts since the start of the western offensive to draw Turkey into the war and thus divert strong Italian forces from a possible operation against southern Frence是什么意思?![]() ![]() The Allies are making desperate efforts since the start of the western offensive to draw Turkey into the war and thus divert strong Italian forces from a possible operation against southern Frence
問題補(bǔ)充: |
|
2013-05-23 12:21:38
盟國正在拼命努力,西部的攻勢開始以來,提請火雞進(jìn)??入戰(zhàn)爭,從而轉(zhuǎn)移強(qiáng)大的意大利軍隊(duì)從對南部frence可能操作
|
|
2013-05-23 12:23:18
盟國都是拼命努力的從一開始的進(jìn)攻,以提請土耳其西部卷入戰(zhàn)爭,并因此從一個(gè)意大利軍隊(duì)轉(zhuǎn)移強(qiáng)烈反對南部frence可能操作
|
|
2013-05-23 12:24:58
盟友做必死努力從西部攻勢的開始把土耳其引入戰(zhàn)爭和因而牽制強(qiáng)的意大利軍隊(duì)免受可能的操作反對南Frence
|
|
2013-05-23 12:26:38
盟國正在絕望的努力,因?yàn)殚_始繪制土耳其參戰(zhàn)并因此轉(zhuǎn)移強(qiáng)意大利西部進(jìn)攻的部隊(duì)從可能的行動反對南部向日葵
|
|
2013-05-23 12:28:18
同盟在令人絕望努力自從將土耳其拖進(jìn)戰(zhàn)爭,因此從在南方 Frence 對面的可能的手術(shù)轉(zhuǎn)向強(qiáng)有力意大利軍隊(duì)的西方攻勢的開始
|
湖北省互聯(lián)網(wǎng)違法和不良信息舉報(bào)平臺 | 網(wǎng)上有害信息舉報(bào)專區(qū) | 電信詐騙舉報(bào)專區(qū) | 涉歷史虛無主義有害信息舉報(bào)專區(qū) | 涉企侵權(quán)舉報(bào)專區(qū)