|
關(guān)注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：移民球員為德國(guó)隊(duì)帶來(lái)了明顯的變化，過去的德國(guó)隊(duì)在比賽中大多依靠身體優(yōu)勢(shì)，而現(xiàn)在的德國(guó)隊(duì)除了仍然擁有出色的身體外，也有了細(xì)膩的腳下技術(shù)。德國(guó)隊(duì)摒棄了邊路傳中、中路頭球攻門的傳統(tǒng)，更加側(cè)重于地面配合，進(jìn)攻更具層次感，戰(zhàn)術(shù)套路也更加豐富。比賽中，德國(guó)球員經(jīng)常利用出色的腳下技術(shù)撕開對(duì)手防線，小范圍內(nèi)的配合行云流水，進(jìn)攻如水銀瀉地，打得許多以技術(shù)見長(zhǎng)的球隊(duì)毫無(wú)脾氣。是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結(jié)束還有
移民球員為德國(guó)隊(duì)帶來(lái)了明顯的變化，過去的德國(guó)隊(duì)在比賽中大多依靠身體優(yōu)勢(shì)，而現(xiàn)在的德國(guó)隊(duì)除了仍然擁有出色的身體外，也有了細(xì)膩的腳下技術(shù)。德國(guó)隊(duì)摒棄了邊路傳中、中路頭球攻門的傳統(tǒng)，更加側(cè)重于地面配合，進(jìn)攻更具層次感，戰(zhàn)術(shù)套路也更加豐富。比賽中，德國(guó)球員經(jīng)常利用出色的腳下技術(shù)撕開對(duì)手防線，小范圍內(nèi)的配合行云流水，進(jìn)攻如水銀瀉地，打得許多以技術(shù)見長(zhǎng)的球隊(duì)毫無(wú)脾氣。
問題補(bǔ)充： |
|
2013-05-23 12:21:38
Einwanderer-Player für das deutsche Team hat wesentliche Ver?nderungen in der Vergangenheit die deutsche Mannschaft im Spiel haupts?chlich auf die physikalischen Vorteile verlassen gebracht, aber Deutschland hat immer noch einen hervorragenden K?rper, wurde auch am Fu?e der Technik in Ordnung. Deuts
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻譯，請(qǐng)等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
Der Immigrationspieler holte die offensichtliche ?nderung für die deutsche Mannschaft, hat die letzte deutsche Mannschaft meistens nach der k?rperlichen überlegenheit in der Konkurrenz abgehangen, aber die anwesende d
|
|
2013-05-23 12:26:38
Immigrant Spieler wie Deutschland über wesentliche ?nderungen gebracht hat Vergangenheit Deutschland Team überwiegend auf physikalischen Vorteil im Wettbewerb teilgenommen, und jetzt Deutschland Team verlassen aber immer noch guten K?rper, eine zarte Fu?-Technik. Deutschland hat schon angreifen, Str
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互聯(lián)網(wǎng)違法和不良信息舉報(bào)平臺(tái) | 網(wǎng)上有害信息舉報(bào)專區(qū) | 電信詐騙舉報(bào)專區(qū) | 涉歷史虛無(wú)主義有害信息舉報(bào)專區(qū) | 涉企侵權(quán)舉報(bào)專區(qū)
