|
關注:1
2013-05-23 12:21
求翻譯:霍爾頓被學校開除,為了躲避父母親對此事的激烈反應,他想推遲幾天再回家,可得知了他被開除消息的同學卻沒有一個人關心過問霍爾頓的內心感受。是什么意思?![]() ![]() 霍爾頓被學校開除,為了躲避父母親對此事的激烈反應,他想推遲幾天再回家,可得知了他被開除消息的同學卻沒有一個人關心過問霍爾頓的內心感受。
問題補充: |
|
2013-05-23 12:21:38
Holden was expelled from school, in order to avoid the violent reaction of the parents on the matter, he wanted to delay a few days and then go home, can be learned of the students he was expelled from the message but no one cares to interfere Holden feelings.
|
|
2013-05-23 12:23:18
Holton was expelled from school in order to escape from his parents, and the intense reaction, he would like to be postponed for a few days before going home, it was the message he was expelled from the students who did not interfere with a person concerned about his feelings about the Halton.
|
|
2013-05-23 12:24:58
Houlton by school dismisal, in order to avoid the parents to this matter intense response, he wants to postpone several days to go home again, might know he is dismissed the news schoolmate not to have a person to care about actually inquired about Houlton the innermost feelings feeling.
|
|
2013-05-23 12:26:38
Holden was kicked out of school, in order to avoid the parent's reaction on this matter, he wanted to put off for a few days and then go home, learned that he was expelled from the news students but no one is concerned about the question of Holden's inner feelings.
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻譯,請等待...
|
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區