|
關(guān)注:1
2013-05-23 12:21
求翻譯:首先對(duì)導(dǎo)致商務(wù)英語翻譯的中西文化差異因素進(jìn)行了簡單的介紹,并結(jié)合中西方主要存在的風(fēng)俗習(xí)慣、思想觀念、對(duì)同一事物的認(rèn)識(shí)等差異的實(shí)例進(jìn)行了說明。是什么意思?![]() ![]() 首先對(duì)導(dǎo)致商務(wù)英語翻譯的中西文化差異因素進(jìn)行了簡單的介紹,并結(jié)合中西方主要存在的風(fēng)俗習(xí)慣、思想觀念、對(duì)同一事物的認(rèn)識(shí)等差異的實(shí)例進(jìn)行了說明。
問題補(bǔ)充: |
|
2013-05-23 12:21:38
Cultural Differences in the factors that lead to business English translation first a brief introduction and combination of Chinese and Western customs, ideas, described an instance of the same understanding of things and differences.
|
|
2013-05-23 12:23:18
In the first English translation of Chinese and Western business culture differences are a simple combination of presentations and, in the Western customs, ideas, concepts, and understanding of a thing, such as instances of the differences.
|
|
2013-05-23 12:24:58
First to caused the commercial English translation China and the West cultural difference factor to carry on the simple introduction, and unified Western main difference and so on existence manners and customs, thought idea, to identical thing understanding examples has carried on the explanation.
|
|
2013-05-23 12:26:38
First of all result in business English translation of Chinese and Western cultural differences are described in a simple and combined with Western customs, ideas, concepts, describes the understanding differences, such as instances of the same thing.
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻譯,請(qǐng)等待...
|
湖北省互聯(lián)網(wǎng)違法和不良信息舉報(bào)平臺(tái) | 網(wǎng)上有害信息舉報(bào)專區(qū) | 電信詐騙舉報(bào)專區(qū) | 涉歷史虛無主義有害信息舉報(bào)專區(qū) | 涉企侵權(quán)舉報(bào)專區(qū)