|
關(guān)注:1
2013-05-23 12:21
求翻譯:no contracts of significance in relation to the company`s business to which the company was a party and in which a director of the company had a material interest,whether directly or indirectly, subsisted at the end of the year or at any time during the year是什么意思?![]() ![]() no contracts of significance in relation to the company`s business to which the company was a party and in which a director of the company had a material interest,whether directly or indirectly, subsisted at the end of the year or at any time during the year
問題補(bǔ)充: |
|
2013-05-23 12:21:38
該公司在沒有意義了公司的業(yè)務(wù)關(guān)系的合同是當(dāng)事人和公司的董事,其中有重大利益的,不論是直接或間接的合約期間,在今年年底或隨時(shí)年
|
|
2013-05-23 12:23:18
沒有意義的合同在與該公司有關(guān)的業(yè)務(wù),本公司為一方和該公司的一名董事有重大利益,不論是直接或間接地在年底時(shí)存在或在一年內(nèi)任何時(shí)間
|
|
2013-05-23 12:24:58
沒有與公司有關(guān)的意義的合同 ` 對(duì)于其公司是一個(gè)聚會(huì)的 s 商業(yè)和,其中公司的一總監(jiān)有一個(gè)材料興趣,無論直接或間接,在年底或隨時(shí)在年期間生存
|
|
2013-05-23 12:26:38
公司的業(yè)務(wù)的公司是一方和該公司的董事,有的物質(zhì)利益,是否直接或間接地的意義沒有合同存在在今年年底或在任何一年的時(shí)間
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻譯,請(qǐng)等待...
|
湖北省互聯(lián)網(wǎng)違法和不良信息舉報(bào)平臺(tái) | 網(wǎng)上有害信息舉報(bào)專區(qū) | 電信詐騙舉報(bào)專區(qū) | 涉歷史虛無主義有害信息舉報(bào)專區(qū) | 涉企侵權(quán)舉報(bào)專區(qū)