|
關(guān)注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：20.4 The Manufacturer shall maintain a check of Tower plumpness during all phases of the erection work,plumpness shall be measured by means of a transit placed so that the sight elecation angles are less than 45 degrees. At least two sights shall be made for cach check,oriented at right angles to each other and taken w是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問(wèn)題結(jié)束還有
20.4 The Manufacturer shall maintain a check of Tower plumpness during all phases of the erection work,plumpness shall be measured by means of a transit placed so that the sight elecation angles are less than 45 degrees. At least two sights shall be made for cach check,oriented at right angles to each other and taken w
問(wèn)題補(bǔ)充： |
|
2013-05-23 12:21:38
20.4制造商應(yīng)保持塔飽滿度的檢查，在所有的安裝工作階段，飽滿度應(yīng)通過(guò)中轉(zhuǎn)的方式來(lái)衡量放置，使視線elecation角度小于45度。高速緩存檢查，面向應(yīng)至少有兩個(gè)景點(diǎn)，在互成直角并采取實(shí)際的時(shí)間間隔內(nèi)的shorlest，在任何時(shí)候，該塔應(yīng)為P;圖紙中指定的公差范圍內(nèi)UMB。塔consteuction，所有接縫嚴(yán)密，所有apputenances installed'the制造商完成后，應(yīng)當(dāng)在規(guī)定的上述方式塔飽滿度的最后檢查。
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻譯，請(qǐng)等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
20.4在架設(shè)工作期間，制造者將維護(hù)塔肥滿支票，肥滿的所有階段通過(guò)被安置的運(yùn)輸將被測(cè)量，以便視域elecation角度是少于45度。 至少二視域?yàn)榭煽蓹z查將被做，互相直角安置，并且在shorlest實(shí)用間隔時(shí)間之內(nèi)采取，一直塔將是p; umb在圖畫指定的容忍之內(nèi)。 在塔consteuction的完成，與所有聯(lián)接緊和安裝’制造商的所有apputenances以后將做一張最后的支票塔肥滿以被規(guī)定的方式以上。
|
|
2013-05-23 12:26:38
20.4 制造商須保持塔充實(shí)檢查安裝工作的所有階段，充實(shí)的量度須放置，使視線 elecation 角度小于 45 度過(guò)境的手段。至少兩個(gè)景點(diǎn)須撈檢查，面向彼此成直角，shorlest 實(shí)用時(shí)間間隔內(nèi)，在所有時(shí)間塔須 p ； umb 在公差內(nèi)指定繪圖中。塔 consteuction 完成后, 與緊張，所有關(guān)節(jié)和所有 apputenances installed'the 制造商須作出塔的最后一次檢查的方式充實(shí)前款規(guī)定。
|
|
2013-05-23 12:28:18
20.4 制造商須保持塔充實(shí)檢查安裝工作的所有階段，充實(shí)的量度須放置，使視線 elecation 角度小于 45 度過(guò)境的手段。至少兩個(gè)景點(diǎn)須撈檢查，面向彼此成直角，shorlest 實(shí)用時(shí)間間隔內(nèi)，在所有時(shí)間塔須 p ； umb 在公差內(nèi)指定繪圖中。塔 consteuction 完成后, 與緊張，所有關(guān)節(jié)和所有 apputenances installed'the 制造商須作出塔的最后一次檢查的方式充實(shí)前款規(guī)定。
|
湖北省互聯(lián)網(wǎng)違法和不良信息舉報(bào)平臺(tái) | 網(wǎng)上有害信息舉報(bào)專區(qū) | 電信詐騙舉報(bào)專區(qū) | 涉歷史虛無(wú)主義有害信息舉報(bào)專區(qū) | 涉企侵權(quán)舉報(bào)專區(qū)
