|
關(guān)注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：法國(guó)人忌諱”13”，他們不住13號(hào)房間，不在13日這天外出旅行，不坐13號(hào)座位，更不準(zhǔn)13個(gè)人共進(jìn)晚餐。是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問(wèn)題結(jié)束還有
法國(guó)人忌諱”13”，他們不住13號(hào)房間，不在13日這天外出旅行，不坐13號(hào)座位，更不準(zhǔn)13個(gè)人共進(jìn)晚餐。
問(wèn)題補(bǔ)充： |
|
2013-05-23 12:21:38
Frenchman taboo "13", they could not room on the 13th not the 13th this day to travel, do not sit on the 13th seat, but not allow 13 people to dinner.
|
|
2013-05-23 12:23:18
The French " 13 " taboo, they do not hold the 13, 13, Is not this day going to travel, do not sit, seat 13, and 13 were not allowed more personal for dinner.
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻譯，請(qǐng)等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
French taboo "13", they don't live room, 13th, not the 13th day to travel, without seats, sat 13th, 13 people for dinner is not allowed.
|
|
2013-05-23 12:28:18
The French abstained from” 13”, they are not occupied by between 13 janitors, this day does not egress in 13th the travel, does not sit the 13th seat, does not permit 13 to advance together personally the supper.
|
湖北省互聯(lián)網(wǎng)違法和不良信息舉報(bào)平臺(tái) | 網(wǎng)上有害信息舉報(bào)專(zhuān)區(qū) | 電信詐騙舉報(bào)專(zhuān)區(qū) | 涉歷史虛無(wú)主義有害信息舉報(bào)專(zhuān)區(qū) | 涉企侵權(quán)舉報(bào)專(zhuān)區(qū)
