|
關注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：我們很遺憾的通知你，由于你晚確認給我們，我們沒有足夠的時間安排訂艙，沒能拿到這個月最后一個航次的艙位。是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結束還有
我們很遺憾的通知你，由于你晚確認給我們，我們沒有足夠的時間安排訂艙，沒能拿到這個月最后一個航次的艙位。
問題補充： |
|
2013-05-23 12:21:38
We regret to inform you that due to late confirmation to us, we do not have enough time to arrange the booking and did not get this months last voyage of accommodation.
|
|
2013-05-23 12:23:18
We are sorry to inform you that because of your night to confirm that we have, we do not have enough time to schedule the class, did not receive this, the last voyage of the space.
|
|
2013-05-23 12:24:58
We very regrettable inform you, because you late confirmed gives us, us does not have the enough time arrangement to subscribe the cabin, has not been able to attain this month last voyage number the seat on a ship.
|
|
2013-05-23 12:26:38
We regret to inform you, as your later confirmed to us, we do not have enough time to arrange booking, failed to get the last voyage of the space this month.
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻譯，請等待...
|
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區
