|
關(guān)注:1
2013-05-23 12:21
求翻譯:Unfortunately, the oldest 10-mile (16-kilometer) section of the highway and its 30 bridges were deteriorated and outdated, so they had to be replaced to improve safety and capacity and to meet interstate standards.是什么意思?![]() ![]() Unfortunately, the oldest 10-mile (16-kilometer) section of the highway and its 30 bridges were deteriorated and outdated, so they had to be replaced to improve safety and capacity and to meet interstate standards.
問題補(bǔ)充: |
|
2013-05-23 12:21:38
不幸的是,最古老的10英里(16公里)的公路和30橋梁節(jié)惡化,已經(jīng)過時(shí),所以他們不得不被替換,以提高安全性和能力,并滿足州際標(biāo)準(zhǔn)。
|
|
2013-05-23 12:23:18
不幸的是,最早的10英里(16公里),其公路和橋梁被惡化的30和過時(shí),所以,他們才替換,以改善安全和容量,以滿足州際標(biāo)準(zhǔn)。
|
|
2013-05-23 12:24:58
不幸地,高速公路的最舊的10英哩(16公里)部分和它的30座橋梁是惡化和過時(shí)的,因此他們必須被替換改進(jìn)安全和容量和符合跨境標(biāo)準(zhǔn)。
|
|
2013-05-23 12:26:38
不幸的是,在公路和其 30 橋梁的最古老的 10 英里 (16 公里) 節(jié)被惡化,過時(shí),因此他們不得不被替換為改善安全和能力,滿足州際標(biāo)準(zhǔn)。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻譯,請(qǐng)等待...
|
湖北省互聯(lián)網(wǎng)違法和不良信息舉報(bào)平臺(tái) | 網(wǎng)上有害信息舉報(bào)專區(qū) | 電信詐騙舉報(bào)專區(qū) | 涉歷史虛無主義有害信息舉報(bào)專區(qū) | 涉企侵權(quán)舉報(bào)專區(qū)