|
關(guān)注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：Disclosing Party shall be entitled to equitable relief by way of injunction and specific performance in the event Receiving Party or any of its Representatives breaches or threatens to breach any of the provisions of this Agreement.是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結(jié)束還有
Disclosing Party shall be entitled to equitable relief by way of injunction and specific performance in the event Receiving Party or any of its Representatives breaches or threatens to breach any of the provisions of this Agreement.
問題補(bǔ)充： |
|
2013-05-23 12:21:38
披露方應(yīng)有權(quán)公平救濟(jì)的事件接收方或任何其代表違反禁令和具體表現(xiàn)方式，或威脅違反本協(xié)議的任何規(guī)定。
|
|
2013-05-23 12:23:18
披露方均有權(quán)由其頒布禁令,或公平救濟(jì)的具體性能的事件接收方或任何違反行為,或其代表有可能違反了本協(xié)議的任何規(guī)定,本協(xié)議的。
|
|
2013-05-23 12:24:58
透露黨在事件接待會將有資格獲得公平的安心通過命令和特定性能或任何它的代表突破口或威脅破壞其中任一個(gè)這個(gè)協(xié)議供應(yīng)。
|
|
2013-05-23 12:26:38
披露方有權(quán)衡平法上的救濟(jì)的方式強(qiáng)制令，以及特定的性能在事件接收方或任何其代表違反或違反本協(xié)議規(guī)定的任何威脅。
|
|
2013-05-23 12:28:18
公開黨經(jīng)由在事件方面的命令和細(xì)節(jié)表現(xiàn)將有資格獲得公平解除接待黨或其的任何代表違背或威脅違反這項(xiàng)協(xié)議的條款的任何。
|
湖北省互聯(lián)網(wǎng)違法和不良信息舉報(bào)平臺 | 網(wǎng)上有害信息舉報(bào)專區(qū) | 電信詐騙舉報(bào)專區(qū) | 涉歷史虛無主義有害信息舉報(bào)專區(qū) | 涉企侵權(quán)舉報(bào)專區(qū)
