|
關注:1
2013-05-23 12:21
求翻譯:我們非常抱歉沒有在一月份跟您提及費用相關事宜,但是僅僅是因為這個而拒絕share費用,我們有些不能接受。但是如果您確實面臨tight budget的狀況,我們作為代理商,愿意與KYOSHO一起面對困難。費用由BBW承擔是什么意思?![]() ![]() 我們非常抱歉沒有在一月份跟您提及費用相關事宜,但是僅僅是因為這個而拒絕share費用,我們有些不能接受。但是如果您確實面臨tight budget的狀況,我們作為代理商,愿意與KYOSHO一起面對困難。費用由BBW承擔
問題補充: |
|
2013-05-23 12:21:38
We are very sorry not to mention the costs related matters with you in January, but only because of this and refuse to share costs, some of us can not accept. But if you are indeed facing a tight budget situation, we, as agents, willing to face the difficulties together with the kyosho. By bbw's exp
|
|
2013-05-23 12:23:18
We are sorry but we do not have to talk to you in a reference to costs related matters, but only because of this, and refuses to share some of our costs, we cannot accept. However, if you are facing a tight budget situation, we, as Agents, ready to work with KYOSHO face difficulties. costs borne by
|
|
2013-05-23 12:24:58
We were sorry extremely has not mentioned the expense correlation matters concerned in January with you, but is merely rejects the share expense because of this, we some cannot accept.But if you face tight budget truly the condition, we take the business agent, is willing to face together with KYOSH
|
|
2013-05-23 12:26:38
In January we are very sorry for not mentioned cost related matters to you, but just because of this, and refused to share the cost, some of us cannot accept. But if you are really facing a tight budget situation, we, as agent, KYOSHO and willing to face the difficulties together. Costs borne by BBW
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻譯,請等待...
|
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區