|
關注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：? It was observed that 100% of grinding process was carried out for all the fittings surfaces. This is done patched up with adhesive before final coating. It was suggested to use 4” paint brush to squeegee excess resin during winding. This may future reduce resin wastage, improve final appearance and minimize rework of是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結束還有
? It was observed that 100% of grinding process was carried out for all the fittings surfaces. This is done patched up with adhesive before final coating. It was suggested to use 4” paint brush to squeegee excess resin during winding. This may future reduce resin wastage, improve final appearance and minimize rework of
問題補充： |
|
2013-05-23 12:21:38
有人認為，所有的配件表面進行磨削過程的100％。這是前最終涂層膠修補。有人建議使用4“油漆刷，刮刀多余的樹脂，在蜿蜒。這未來可能會減少樹脂的浪費，提高最終外觀，配件，并盡量減少返工。
|
|
2013-05-23 12:23:18
?有的與會者指出,100%*磨削過程的都進行了表面的所有接頭。 這是做膠粘劑后進行修補,最終涂層。 有人建議使用4"多余的原料使用橡皮刷油漆刷,在纏繞。 這可能未來減少原料浪費,改善最終外觀和最大程度地減少因配件。
|
|
2013-05-23 12:24:58
? 它被觀察100%研的過程為所有配件表面被執行了。 這做修補了與膠粘劑在最后的涂層之前。 它被建議使用4”畫筆對橡皮刮板剩余樹脂在繞期間。 這也許未來減少樹脂副產品，改進最后的出現和使配件減到最小重做。
|
|
2013-05-23 12:26:38
· 據 100%的磨礦過程所有配件曲面都進行。這是用前最后涂料粘合劑修補了。有人建議使用 4"漆刷 squeegee 卷繞過程中過量的樹脂。這可能今后減少浪費樹脂、 改善最終的外觀和盡量減少返工的配件。
|
|
2013-05-23 12:28:18
* 它觀察那 100% 沉重的過程為所有試穿被執行公開化。這完成修
|
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區
