|
關注:1
2013-05-23 12:21
求翻譯:直到現在, 我司還沒收到貨款,煩請再確認下幾時能到帳,以免影響你們的生產期。確認后回我,謝謝!是什么意思?![]() ![]() 直到現在, 我司還沒收到貨款,煩請再確認下幾時能到帳,以免影響你們的生產期。確認后回我,謝謝!
問題補充: |
|
2013-05-23 12:21:38
Until now, I have not received payment, the please reconfirm When can arrive, so as not to affect your production of. Confirmed back to me, thank you!
|
|
2013-05-23 12:23:18
Up until now, I also received the purchase price, please be sure to go to the next few hours, so as not to affect you posted the production period. After the confirmation back to me, thank you!
|
|
2013-05-23 12:24:58
Until now, I take charge of also confiscate the arrival of shipment funds, when requests under the again confirmation to be able to arrive the account, in order to avoid affects your productive phase.After the confirmation returns to me, thanks!
|
|
2013-05-23 12:26:38
Until now, we have not received payment, please make sure when to account so as not to affect your production. After confirmation back to me, thank you!
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻譯,請等待...
|
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區