|
關(guān)注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：隨著自己身份地位的改變，此時(shí)莫西的心理變法也在不斷的膨脹。有個(gè)不可忽視的細(xì)節(jié)：摩西經(jīng)常冒雨跑到森林中躺在地上，還吃泥。作者解釋說(shuō)，黑人婦女在懷孕后有吃土的習(xí)俗，這里可以理解為摩西希望新生的暗示，也展現(xiàn)出摩西內(nèi)心深層的黑人性和對(duì)自由的渴望。摩西經(jīng)常在森林里遇到瘋瘋癲癲的女黑奴愛(ài)麗絲，他似乎明白了愛(ài)麗絲裝瘋是為了找尋逃跑路線的秘密。摩西保守了這個(gè)秘密，并有意無(wú)意的幫助她。甚至，得知“瘋女奴”愛(ài)麗絲逃跑時(shí)間后，莫西懇求愛(ài)麗絲帶走自己的家人。再次強(qiáng)化了他內(nèi)心的黑人性。是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問(wèn)題結(jié)束還有
隨著自己身份地位的改變，此時(shí)莫西的心理變法也在不斷的膨脹。有個(gè)不可忽視的細(xì)節(jié)：摩西經(jīng)常冒雨跑到森林中躺在地上，還吃泥。作者解釋說(shuō)，黑人婦女在懷孕后有吃土的習(xí)俗，這里可以理解為摩西希望新生的暗示，也展現(xiàn)出摩西內(nèi)心深層的黑人性和對(duì)自由的渴望。摩西經(jīng)常在森林里遇到瘋瘋癲癲的女黑奴愛(ài)麗絲，他似乎明白了愛(ài)麗絲裝瘋是為了找尋逃跑路線的秘密。摩西保守了這個(gè)秘密，并有意無(wú)意的幫助她。甚至，得知“瘋女奴”愛(ài)麗絲逃跑時(shí)間后，莫西懇求愛(ài)麗絲帶走自己的家人。再次強(qiáng)化了他內(nèi)心的黑人性。
問(wèn)題補(bǔ)充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻譯，請(qǐng)等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
With changes in the status of its own identity, at this point, west of the psychological pre-reform are also continuing to expand. There is a significant details: Moses ran regular rain into the forest lying on the ground, eating mud. The author explains that black women in pregnancy and after eatin
|
|
2013-05-23 12:24:58
|
|
2013-05-23 12:26:38
With the change in their status, Mosey reform continues expansion at this time. There's a detail not to be ignored: Moses, often running in the rain forest lying on the ground, eat mud also. Author explains that the custom of eating black women after pregnancy, here as it relates to Moses would like
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互聯(lián)網(wǎng)違法和不良信息舉報(bào)平臺(tái) | 網(wǎng)上有害信息舉報(bào)專區(qū) | 電信詐騙舉報(bào)專區(qū) | 涉歷史虛無(wú)主義有害信息舉報(bào)專區(qū) | 涉企侵權(quán)舉報(bào)專區(qū)
