|
關(guān)注:1
2013-05-23 12:21
求翻譯:他認(rèn)為西方翻譯理論主要是研究西方語言之間的互譯問題,而真正解決中西互譯實(shí)踐中的問題則必須細(xì)致了解英漢互譯中所涉及的各種相關(guān)因素。是什么意思?![]() ![]() 他認(rèn)為西方翻譯理論主要是研究西方語言之間的互譯問題,而真正解決中西互譯實(shí)踐中的問題則必須細(xì)致了解英漢互譯中所涉及的各種相關(guān)因素。
問題補(bǔ)充: |
|
2013-05-23 12:21:38
He believes that Western translation theory is to study the problem of translation between the languages ??of Western, Chinese and Western translation practice, but to really solve the problem in English translation must be careful in understanding the various factors involved.
|
|
2013-05-23 12:23:18
He believes that Western translation theory studied mainly Western language translation between Chinese and Western settlement and that the real problem in practice translation must be meticulous about English-Chinese Translation involved in a variety of related factors.
|
|
2013-05-23 12:24:58
He thought the Western translation theory mainly is studies between the Western language to translate the question mutually, but solves China and the West to translate in the practice truly the question to have mutually to understand carefully English to Chinese mutually translates each kind of corr
|
|
2013-05-23 12:26:38
He thought of Western translation theory is to study Western languages translation problems, but the real problem to solve in Chinese and Western translation practice must be careful to understand all relevant factors involved in translation between English and Chinese.
|
|
2013-05-23 12:28:18
He thought of Western translation theory is to study Western languages translation problems, but the real problem to solve in Chinese and Western translation practice must be careful to understand all relevant factors involved in translation between English and Chinese.
|
湖北省互聯(lián)網(wǎng)違法和不良信息舉報(bào)平臺(tái) | 網(wǎng)上有害信息舉報(bào)專區(qū) | 電信詐騙舉報(bào)專區(qū) | 涉歷史虛無主義有害信息舉報(bào)專區(qū) | 涉企侵權(quán)舉報(bào)專區(qū)