|
關注:1
2013-05-23 12:21
求翻譯:(4)所謂安樂死,用美國《布萊克法律詞典》的解釋,是指“從憐憫出發,把身患不治之癥和極端痛苦的人處死的行為和做法”。西方醫學界將安樂死分為積極安樂死和消極安樂死兩種。積極安樂死是指采用積極的措施去結束垂危病人彌留在痛苦之中的生命,具體做法是給病人注射毒劑,或者給服毒性藥品等等。而消極安樂死是指停止對垂危病人的治療措施,停止對病人的營養支持,尤其是指停止使用現代醫學設備和手段搶救病人,讓病人自行死亡。[注5] 積極安樂死也稱“主動安樂死”,美國刑法界也用“Mercy Killing”(憐殺)來表達。[注6] 消極安樂死也稱“被動%是什么意思?![]() ![]() (4)所謂安樂死,用美國《布萊克法律詞典》的解釋,是指“從憐憫出發,把身患不治之癥和極端痛苦的人處死的行為和做法”。西方醫學界將安樂死分為積極安樂死和消極安樂死兩種。積極安樂死是指采用積極的措施去結束垂危病人彌留在痛苦之中的生命,具體做法是給病人注射毒劑,或者給服毒性藥品等等。而消極安樂死是指停止對垂危病人的治療措施,停止對病人的營養支持,尤其是指停止使用現代醫學設備和手段搶救病人,讓病人自行死亡。[注5] 積極安樂死也稱“主動安樂死”,美國刑法界也用“Mercy Killing”(憐殺)來表達。[注6] 消極安樂死也稱“被動%
問題補充: |
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區