|
關注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：Please extend our appreciation to the plant for their efforts in trying to meet our request on the 24 cases. We are going to get them done in the U.S. for these 24 cases due to the extreme cost of transportation. Thank you.是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結束還有
Please extend our appreciation to the plant for their efforts in trying to meet our request on the 24 cases. We are going to get them done in the U.S. for these 24 cases due to the extreme cost of transportation. Thank you.
問題補充： |
|
2013-05-23 12:21:38
我們贊賞他們的努力在試圖滿足我們的要求，對24例延長到工廠。我們打??算讓他們在美國做這24宗個案，由于極端的運輸成本。謝謝。
|
|
2013-05-23 12:23:18
請把我們的贊賞,以該廠為他們的努力,努力滿足我們的要求在24個案件。 我們要讓他們在美國完成的這24宗個案的極端,由于運輸費用。 感謝您。
|
|
2013-05-23 12:24:58
對植物請擴大我們的欣賞為他們的努力在設法滿足我們的要求在24個案件。 我們完成他們在美國。 為這24個案件由于極端運輸費。 謝謝。
|
|
2013-05-23 12:26:38
請將我們的努力在努力滿足我們的要求在 24 例植物的贊賞。我們讓他們在美國運輸這些 24 例極端的成本進行。謝謝。
|
|
2013-05-23 12:28:18
請提供我們的感謝到在嘗試方面用于他們的努力的工廠在 24 個案例上滿足我們的請求。我們將要獲取他們做在對于由于運輸的極端費用的這些 24 個案例的美國。謝謝。
|
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區
