|
關(guān)注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：雖然船馬上停機(jī)，倒船，并且右滿舵避讓冰山，但船的右舷還是撞上了冰山!是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結(jié)束還有
雖然船馬上停機(jī)，倒船，并且右滿舵避讓冰山，但船的右舷還是撞上了冰山!
問題補(bǔ)充： |
|
2013-05-23 12:21:38
Although the ship is immediately shut down, reversing, and starboard to avoid the iceberg, but the ship's starboard or hit an iceberg!
|
|
2013-05-23 12:23:18
Although the ship down, stop the machine immediately, and full right rudder avoidance tip, but the boat's starboard side and hitting the tip!
|
|
2013-05-23 12:24:58
Although the ship the engine off, pours the ship immediately, and all astarboard gives way to traffic the iceberg, but the ship starboard hit the iceberg!
|
|
2013-05-23 12:26:38
Immediately shut down the boat, ship, and dodging icebergs of the right full rudder, but the starboard side of the ship is hit an iceberg!
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻譯，請等待...
|
湖北省互聯(lián)網(wǎng)違法和不良信息舉報(bào)平臺 | 網(wǎng)上有害信息舉報(bào)專區(qū) | 電信詐騙舉報(bào)專區(qū) | 涉歷史虛無主義有害信息舉報(bào)專區(qū) | 涉企侵權(quán)舉報(bào)專區(qū)
