求翻譯：農(nóng)業(yè)產(chǎn)業(yè)化是海峽西岸經(jīng)濟(jì)區(qū)建設(shè)的重要組成部分，也是落實(shí)科學(xué)發(fā)展觀，進(jìn)行產(chǎn)業(yè)結(jié)構(gòu)調(diào)整的的關(guān)鍵環(huán)節(jié)，而金融支持在海西農(nóng)業(yè)產(chǎn)業(yè)化中具有十分重要的作用,是農(nóng)業(yè)產(chǎn)業(yè)化必不可少的保障之一。本選題首先通過了介紹海峽東岸金融業(yè)對農(nóng)業(yè)現(xiàn)代化化的支持介紹，系統(tǒng)地介紹了臺灣地區(qū)農(nóng)業(yè)現(xiàn)代化金融支持的成果；其次本文分析了海峽西岸農(nóng)業(yè)產(chǎn)業(yè)化金融支持在近年才所取得的進(jìn)展；進(jìn)而通過海峽東西兩岸金融支持現(xiàn)狀的對比看海西農(nóng)業(yè)現(xiàn)代化金融支持存在的不足和缺點(diǎn)；最后通過借鑒臺灣地區(qū)農(nóng)業(yè)現(xiàn)代化金融支持的措施，提出加快海西金融業(yè)對農(nóng)業(yè)現(xiàn)代化支持力度的建議。對海峽東西兩岸農(nóng)業(yè)產(chǎn)業(yè)化金融支持的分析和研究，有利于破解當(dāng)前出現(xiàn)的海西農(nóng)業(yè)融資難的困境，走出當(dāng)前國際金融危機(jī)留下的陰霾，對加是什么意思？

待解決 懸賞分：1 - 離問題結(jié)束還有